src/lib/i18n/locales/zh-TW/translation.json

@@ -55,9 +55,9 @@
 	"Check for updates": "檢查更新",
 	"Checking for updates...": "正在檢查更新...",
 	"Choose a model before saving...": "儲存前選擇一個模型...",
-	"Chunk Overlap": "區塊重疊",
-	"Chunk Params": "區塊參數",
-	"Chunk Size": "區塊大小",
+	"Chunk Overlap": "Chunk Overlap",
+	"Chunk Params": "Chunk 參數",
+	"Chunk Size": "Chunk 大小",
 	"Click here for help.": "點擊這裡尋找幫助。",
 	"Click here to check other modelfiles.": "點擊這裡檢查其他 Modelfiles。",
 	"Click here to select": "點擊這裡選擇",
@@ -125,8 +125,8 @@
 	"Enabled": "已啟用",
 	"Enter {{role}} message here": "在這裡輸入 {{role}} 訊息",
 	"Enter API Key": "輸入 API 金鑰",
-	"Enter Chunk Overlap": "輸入區塊重疊",
-	"Enter Chunk Size": "輸入區塊大小",
+	"Enter Chunk Overlap": "輸入 Chunk Overlap",
+	"Enter Chunk Size": "輸入 Chunk 大小",
 	"Enter Image Size (e.g. 512x512)": "輸入圖片大小（例如 512x512）",
 	"Enter LiteLLM API Base URL (litellm_params.api_base)": "輸入 LiteLLM API 基本 URL（litellm_params.api_base）",
 	"Enter LiteLLM API Key (litellm_params.api_key)": "輸入 LiteLLM API 金鑰（litellm_params.api_key）",
@@ -235,7 +235,7 @@
 	"or": "或",
 	"Parameters": "參數",
 	"Password": "密碼",
-	"PDF Extract Images (OCR)": "PDF 圖像輸出（OCR 光學文字辨識）",
+	"PDF Extract Images (OCR)": "PDF 圖像擷取（OCR 光學文字辨識）",
 	"pending": "等待中",
 	"Permission denied when accessing microphone: {{error}}": "存取麥克風時被拒絕權限: {{error}}",
 	"Playground": "AI 對話遊樂場",
@@ -338,7 +338,7 @@
 	"Upload files": "上傳文件",
 	"Upload Progress": "上傳進度",
 	"URL Mode": "URL 模式",
-	"Use '#' in the prompt input to load and select your documents.": "在提示詞輸入中使用 '#' 以載入、選擇你的文件。",
+	"Use '#' in the prompt input to load and select your documents.": "在輸入框中輸入 '#' 並載入、選擇你的文件。",
 	"Use Gravatar": "使用 Gravatar",
 	"user": "使用者",
 	"User Permissions": "使用者權限",