src/lib/i18n/locales/de/common.json

@@ -9,9 +9,9 @@
 	"Account": "Account",
 	"Action": "Aktion",
 	"Add a model": "Füge ein Modell hinzu",
-	"Add a model tag name": "Fügen Sie einen Modell-Tag-Namen hinzu",
-	"Add a short description about what this modelfile does": "Fügen Sie eine kurze Beschreibung hinzu, was dieses Modelfile kann",
-	"Add a short title for this prompt": "Fügen Sie einen kurzen Titel für diesen Prompt hinzu",
+	"Add a model tag name": "Benenne dein Modell-Tag",
+	"Add a short description about what this modelfile does": "Füge eine kurze Beschreibung hinzu, was dieses Modelfile kann",
+	"Add a short title for this prompt": "Füge einen kurzen Titel für diesen Prompt hinzu",
 	"Add Docs": "Dokumente hinzufügen",
 	"Add Files": "Dateien hinzufügen",
 	"Add LiteLLM Model": "LiteLLM Modell hinzufügen",
@@ -29,12 +29,12 @@
 	"Allow": "Erlauben",
 	"Allow Chat Deletion": "Chat Löschung erlauben",
 	"alphanumeric characters and hyphens": "alphanumerische Zeichen und Bindestriche",
-	"Already have an account?": "Sie haben bereits ein Konto?",
+	"Already have an account?": "Hast du vielleicht schon ein Account?",
 	"and": "und",
 	"API Base URL": "API Basis URL",
 	"API Key": "API Key",
 	"API RPM": "API RPM",
-	"are allowed - Activate this command by typing": "sind erlaubt - Aktivieren Sie diesen Befehl, indem Sie",
+	"are allowed - Activate this command by typing": "sind erlaubt - Aktiviere diesen Befehl, indem du",
 	"assistant": "Assistent",
 	"Audio": "Audio",
 	"Auto-playback response": "Automatische Wiedergabe der Antwort",
@@ -53,14 +53,14 @@
 	"Check Again": "Erneut überprüfen",
 	"Check for updates": "Nach Updates suchen",
 	"Checking for updates...": "Nach Updates suchen...",
-	"Choose a model before saving...": "Wählen Sie ein Modell, bevor Sie speichern...",
+	"Choose a model before saving...": "Wähle bitte zuerst ein Modell, bevor du speicherst...",
 	"Chunk Overlap": "Chunk Overlap",
 	"Chunk Params": "Chunk Parameter",
 	"Chunk Size": "Chunk Size",
-	"Click here for help": "Klicken Sie hier für Hilfe",
-	"Click here to check other modelfiles.": "Klicken Sie hier, um andere Modelfiles zu überprüfen.",
+	"Click here for help": "Klicke hier für Hilfe",
+	"Click here to check other modelfiles.": "Klicke hier, um andere Modelfiles zu überprüfen.",
 	"click here.": "hier klicken.",
-	"Click on the user role button to change a user's role.": "Klicken Sie auf die Benutzerrollenschaltfläche, um die Rolle eines Benutzers zu ändern.",
+	"Click on the user role button to change a user's role.": "Klicke auf die Benutzerrollenschaltfläche, um die Rolle eines Benutzers zu ändern.",
 	"Close": "Schließe",
 	"Collection": "Kollektion",
 	"Command": "Befehl",
@@ -102,16 +102,16 @@
 	"Discover a prompt": "Einen Prompt entdecken",
 	"Discover, download, and explore custom prompts": "Benutzerdefinierte Prompts entdecken, herunterladen und erkunden",
 	"Discover, download, and explore model presets": "Modellvorgaben entdecken, herunterladen und erkunden",
-	"Display the username instead of You in the Chat": "Den Benutzernamen anstelle von 'Sie' im Chat anzeigen",
+	"Display the username instead of You in the Chat": "Den Benutzernamen anstelle von 'Du' im Chat anzeigen",
 	"Document": "Dokument",
 	"Document Settings": "Dokumenteinstellungen",
 	"Documents": "Dokumente",
-	"does not make any external connections, and your data stays securely on your locally hosted server.": "stellt keine externen Verbindungen her, und Ihre Daten bleiben sicher auf Ihrem lokal gehosteten Server.",
+	"does not make any external connections, and your data stays securely on your locally hosted server.": "stellt keine externen Verbindungen her, und Deine Daten bleiben sicher auf Deinen lokal gehosteten Server.",
 	"Don't Allow": "Nicht erlauben",
-	"Don't have an account?": "Sie haben noch kein Konto?",
+	"Don't have an account?": "Hast du vielleicht noch kein Account?",
 	"Download as a File": "Als Datei herunterladen",
 	"Download Database": "Datenbank herunterladen",
-	"Drop any files here to add to the conversation": "Lassen Sie Dateien hier fallen, um sie dem Chat hinzuzufügen",
+	"Drop any files here to add to the conversation": "Lasse Dateien hier fallen, um sie dem Chat anzuhängen",
 	"e.g. '30s','10m'. Valid time units are 's', 'm', 'h'.": "z.B. '30s','10m'. Gültige Zeiteinheiten sind 's', 'm', 'h'.",
 	"Edit Doc": "Dokument bearbeiten",
 	"Edit User": "Benutzer bearbeiten",
@@ -119,13 +119,13 @@
 	"Enable Chat History": "Chat-Verlauf aktivieren",
 	"Enable New Sign Ups": "Neue Anmeldungen aktivieren",
 	"Enabled": "Aktiviert",
-	"Enter a user message here": "Geben Sie hier eine Benutzernachricht ein",
-	"Enter an assistant message here": "Geben Sie hier eine Assistentennachricht ein",
+	"Enter a user message here": "Gebe hier eine Benutzernachricht ein",
+	"Enter an assistant message here": "Gebe hier eine Assistentennachricht ein",
 	"Enter OpenAI API Key": "OpenAI-API-Key eingeben",
 	"Enter stop sequence": "Stop-Sequenz eingeben",
-	"Enter Your Email": "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein",
-	"Enter Your Full Name": "Geben Sie Ihren vollständigen Namen ein",
-	"Enter Your Password": "Geben Sie Ihr Passwort ein",
+	"Enter Your Email": "Geben Deine E-Mail-Adresse ein",
+	"Enter Your Full Name": "Gebe Deinen vollständigen Namen ein",
+	"Enter Your Password": "Gebe Dein Passwort ein",
 	"Experimental": "Experimentell",
 	"Export All Chats (All Users)": "Alle Chats exportieren (alle Benutzer)",
 	"Export Chats": "Chats exportieren",
@@ -136,7 +136,7 @@
 	"File Mode": "Dateimodus",
 	"File not found.": "Datei nicht gefunden.",
 	"Focus chat input": "Chat-Eingabe fokussieren",
-	"Format your variables using square brackets like this:": "Formatieren Sie Ihre Variablen mit eckigen Klammern wie folgt:",
+	"Format your variables using square brackets like this:": "Formatiere Deine Variablen mit eckigen Klammern wie folgt:",
 	"From (Base Model)": "Von (Basismodell)",
 	"Full Screen Mode": "Vollbildmodus",
 	"General": "Allgemein",
@@ -151,9 +151,9 @@
 	"Import Documents Mapping": "Dokumentenmapping importieren",
 	"Import Modelfiles": "Modelfiles importieren",
 	"Import Prompts": "Prompts importieren",
-	"Include `--api` flag when running stable-diffusion-webui": "Fügen Sie das `--api`-Flag hinzu, wenn Sie stable-diffusion-webui ausführen",
+	"Include `--api` flag when running stable-diffusion-webui": "Füge das `--api`-Flag hinzu, wenn Du stable-diffusion-webui nutzt",
 	"Interface": "Benutzeroberfläche",
-	"join our Discord for help.": "treten Sie unserem Discord bei, um Hilfe zu erhalten.",
+	"join our Discord for help.": "Trete unserem Discord bei, um Hilfe zu erhalten.",
 	"JSON": "JSON",
 	"JWT Expiration": "JWT-Ablauf",
 	"JWT Token": "JWT-Token",
@@ -165,13 +165,13 @@
 	"LiteLLM API Base URL": "LiteLLM-API-Basis-URL",
 	"LiteLLM API Key": "LiteLLM-API-Schlüssel",
 	"LiteLLM API RPM": "LiteLLM-API-RPM",
-	"LLMs can make mistakes. Verify important information.": "LLMs können Fehler machen. Überprüfen Sie wichtige Informationen.",
+	"LLMs can make mistakes. Verify important information.": "LLMs können Fehler machen. Überprüfe wichtige Informationen.",
 	"Made by OpenWebUI Community": "Von der OpenWebUI-Community",
-	"Make sure to enclose them with": "Formatieren Sie Ihre Variablen mit:",
+	"Make sure to enclose them with": "Formatiere Deine Variablen mit:",
 	"Manage LiteLLM Models": "LiteLLM-Modelle verwalten",
 	"Manage Ollama Models": "Ollama-Modelle verwalten",
 	"Max Tokens": "Maximale Tokens",
-	"Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "Es können maximal 3 Modelle gleichzeitig heruntergeladen werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
+	"Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "Es können maximal 3 Modelle gleichzeitig heruntergeladen werden. Bitte versuche es später erneut.",
 	"Mirostat": "Mirostat",
 	"Mirostat Eta": "Mirostat Eta",
 	"Mirostat Tau": "Mirostat Tau",
@@ -193,11 +193,11 @@
 	"My Prompts": "Meine Prompts",
 	"Name": "Name",
 	"Name Tag": "Namens-Tag",
-	"Name your Modelfile": "Benennen Sie Ihr Modelfile",
+	"Name your Modelfile": "Benenne Dein Modelfile",
 	"New Chat": "Neuer Chat",
 	"New Password": "Neues Passwort",
 	"Not sure what to add?": "Nicht sicher, was hinzugefügt werden soll?",
-	"Not sure what to write? Switch to": "Nicht sicher, was Sie schreiben sollen? Wechseln Sie zu",
+	"Not sure what to write? Switch to": "Nicht sicher, was Du schreiben sollst? Wechsel zu",
 	"Off": "Aus",
 	"Okay, Let's Go!": "Okay, los geht's!",
 	"Ollama API URL": "Ollama-API-URL",
@@ -205,7 +205,7 @@
 	"On": "Ein",
 	"Only": "Nur",
 	"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "Nur alphanumerische Zeichen und Bindestriche sind im Befehlsstring erlaubt.",
-	"Oops! Hold tight! Your files are still in the processing oven. We're cooking them up to perfection. Please be patient and we'll let you know once they're ready.": "Hoppla! Halten Sie sich fest! Ihre Dateien sind noch im Verarbeitungsofen. Wir bereiten sie perfekt zu. Bitte haben Sie Geduld und wir informieren Sie, sobald sie bereit sind.",
+	"Oops! Hold tight! Your files are still in the processing oven. We're cooking them up to perfection. Please be patient and we'll let you know once they're ready.": "Hoppla! Warte noch einen Moment! Die Dateien sind noch im der Verarbeitung. Bitte habe etwas Geduld und wir informieren Dich, sobald sie bereit sind.",
 	"Open": "Öffne",
 	"Open AI": "Open AI",
 	"Open new chat": "Neuen Chat öffnen",
@@ -225,7 +225,7 @@
 	"RAG Template": "RAG-Vorlage",
 	"Raw Format": "Rohformat",
 	"Record voice": "Stimme aufnehmen",
-	"Redirecting you to OpenWebUI Community": "Sie werden zur OpenWebUI-Community weitergeleitet",
+	"Redirecting you to OpenWebUI Community": "Du wirst zur OpenWebUI-Community weitergeleitet",
 	"Release Notes": "Versionshinweise",
 	"Repeat Last N": "Repeat Last N",
 	"Repeat Penalty": "Repeat Penalty",
@@ -239,7 +239,7 @@
 	"Save & Create": "Speichern und erstellen",
 	"Save & Submit": "Speichern und senden",
 	"Save & Update": "Speichern und aktualisieren",
-	"Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through": "Das direkte Speichern von Chat-Protokollen im Browser-Speicher wird nicht mehr unterstützt. Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um Ihre Chat-Protokolle herunterzuladen und zu löschen, indem Sie auf die Schaltfläche unten klicken. Keine Sorge, Sie können Ihre Chat-Protokolle problemlos über das Backend wieder importieren.",
+	"Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through": "Das direkte Speichern von Chat-Protokollen im Browser-Speicher wird nicht mehr unterstützt. Bitte nehme Dir einen Moment Zeit, um Deine Chat-Protokolle herunterzuladen und zu löschen, indem Du auf die Schaltfläche unten klickst. Keine Sorge, Du kannst Deine Chat-Protokolle problemlos über das Backend wieder importieren.",
 	"Scan": "Scannen",
 	"Scan complete!": "Scan abgeschlossen!",
 	"Scan for documents from {{path}}": "Dokumente von {{path}} scannen",
@@ -286,7 +286,7 @@
 	"Text-to-Speech Engine": "Text-zu-Sprache-Engine",
 	"Tfs Z": "Tfs Z",
 	"Theme": "Design",
-	"This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "Dadurch werden Ihre wertvollen Unterhaltungen sicher in Ihrer Backend-Datenbank gespeichert. Vielen Dank!",
+	"This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "Dadurch werden Deine wertvollen Unterhaltungen sicher in der Backend-Datenbank gespeichert. Vielen Dank!",
 	"This setting does not sync across browsers or devices.": "Diese Einstellung wird nicht zwischen Browsern oder Geräten synchronisiert.",
 	"Title": "Titel",
 	"Title Auto-Generation": "Automatische Titelgenerierung",
@@ -305,11 +305,11 @@
 	"Upload files": "Dateien hochladen",
 	"Upload Progress": "Upload-Fortschritt",
 	"URL Mode": "URL-Modus",
-	"Use '#' in the prompt input to load and select your documents.": "Verwenden Sie '#' in der Prompt-Eingabe, um Ihre Dokumente zu laden und auszuwählen.",
+	"Use '#' in the prompt input to load and select your documents.": "Verwende '#' in der Prompt-Eingabe, um Deine Dokumente zu laden und auszuwählen.",
 	"user": "Benutzer",
 	"User Permissions": "Benutzerberechtigungen",
 	"Users": "Benutzer",
-	"Utilize": "Nutzen Sie die",
+	"Utilize": "Nutze die",
 	"Valid time units:": "Gültige Zeiteinheiten:",
 	"variable": "Variable",
 	"variable to have them replaced with clipboard content.": "Variable, um den Inhalt der Zwischenablage beim Nutzen des Prompts zu ersetzen.",
@@ -317,10 +317,10 @@
 	"WebUI Add-ons": "WebUI-Add-Ons",
 	"WebUI Settings": "WebUI-Einstellungen",
 	"What’s New in": "Was gibt's Neues in",
-	"When history is turned off, new chats on this browser won't appear in your history on any of your devices.": "Wenn die Historie ausgeschaltet ist, werden neue Chats auf diesem Browser nicht in Ihrer Historie auf einem Ihrer Geräte angezeigt.",
+	"When history is turned off, new chats on this browser won't appear in your history on any of your devices.": "Wenn die Historie ausgeschaltet ist, werden neue Chats nicht in Deiner Historie auf Deine Geräte angezeigt.",
 	"Whisper (Local)": "Whisper (Lokal)",
-	"Write a prompt suggestion (e.g. Who are you?)": "Schreiben Sie einen Prompt-Vorschlag (z.B. Wer bist du?)",
+	"Write a prompt suggestion (e.g. Who are you?)": "Gebe einen Prompt-Vorschlag ein (z.B. Wer bist du?)",
 	"Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword]": "Schreibe eine kurze Zusammenfassung in 50 Wörtern, die [Thema oder Schlüsselwort] zusammenfasst.",
 	"You're a helpful assistant.": "Du bist ein hilfreicher Assistent.",
-	"You": "Sie"
+	"You": "Du"
 }