forked from open-webui/open-webui
Merge pull request #1807 from insoutt/improve-es-lang
Improve 'es' translations
This commit is contained in:
Timothy Jaeryang Baek
GitHub
commit
c7fa024b8f
1 changed files with 50 additions and 50 deletions
|
|
@ -20,9 +20,9 @@
|
|||
"add tags": "agregar etiquetas",
|
||||
"Adjusting these settings will apply changes universally to all users.": "Ajustar estas opciones aplicará los cambios universalmente a todos los usuarios.",
|
||||
"admin": "admin",
|
||||
"Admin Panel": "Panel de Administrador",
|
||||
"Admin Panel": "Panel de Administración",
|
||||
"Admin Settings": "Configuración de Administrador",
|
||||
"Advanced Parameters": "Parametros Avanzados",
|
||||
"Advanced Parameters": "Parámetros Avanzados",
|
||||
"all": "todo",
|
||||
"All Users": "Todos los Usuarios",
|
||||
"Allow": "Permitir",
|
||||
|
|
@ -35,14 +35,14 @@
|
|||
"API Key": "Clave de la API ",
|
||||
"API RPM": "RPM de la API",
|
||||
"are allowed - Activate this command by typing": "están permitidos - Active este comando escribiendo",
|
||||
"Are you sure?": "Esta usted seguro?",
|
||||
"Are you sure?": "¿Está seguro?",
|
||||
"Audio": "Audio",
|
||||
"Auto-playback response": "Respuesta de reproducción automática",
|
||||
"Auto-send input after 3 sec.": "Envía la información entrada automáticamente luego de 3 segundos.",
|
||||
"AUTOMATIC1111 Base URL": "Dirección URL de AUTOMATIC1111",
|
||||
"AUTOMATIC1111 Base URL is required.": "La dirección URL de AUTOMATIC1111 es requerida.",
|
||||
"available!": "¡disponible!",
|
||||
"Back": "Vuelve atrás",
|
||||
"Back": "Volver",
|
||||
"Builder Mode": "Modo de Constructor",
|
||||
"Cancel": "Cancelar",
|
||||
"Categories": "Categorías",
|
||||
|
|
@ -52,14 +52,14 @@
|
|||
"Chat History is off for this browser.": "El Historial del Chat está apagado para este navegador.",
|
||||
"Chats": "Chats",
|
||||
"Check Again": "Verifica de nuevo",
|
||||
"Check for updates": "Verifica actualizaciones",
|
||||
"Check for updates": "Verificar actualizaciones",
|
||||
"Checking for updates...": "Verificando actualizaciones...",
|
||||
"Choose a model before saving...": "Escoge un modelo antes de guardar los cambios...",
|
||||
"Chunk Overlap": "Superposición de fragmentos",
|
||||
"Chunk Params": "Parámetros de fragmentos",
|
||||
"Chunk Size": "Tamaño de fragmentos",
|
||||
"Click here for help.": "Presiona aquí para ayuda.",
|
||||
"Click here to check other modelfiles.": "Presiona aquí para otros modelfiles.",
|
||||
"Click here for help.": "Presiona aquí para obtener ayuda.",
|
||||
"Click here to check other modelfiles.": "Presiona aquí para consultar otros modelfiles.",
|
||||
"Click here to select": "Presiona aquí para seleccionar",
|
||||
"Click here to select documents.": "Presiona aquí para seleccionar documentos",
|
||||
"click here.": "Presiona aquí.",
|
||||
|
|
@ -70,11 +70,11 @@
|
|||
"Confirm Password": "Confirmar Contraseña",
|
||||
"Connections": "Conexiones",
|
||||
"Content": "Contenido",
|
||||
"Context Length": "Largura del contexto",
|
||||
"Context Length": "Longitud del contexto",
|
||||
"Conversation Mode": "Modo de Conversación",
|
||||
"Copy last code block": "Copia el último bloque de código",
|
||||
"Copy last response": "Copia la última respuesta",
|
||||
"Copying to clipboard was successful!": "¡Copiar al portapapeles fue exitoso!",
|
||||
"Copying to clipboard was successful!": "¡La copia al portapapeles se ha realizado correctamente!",
|
||||
"Create a concise, 3-5 word phrase as a header for the following query, strictly adhering to the 3-5 word limit and avoiding the use of the word 'title':": "Cree una frase concisa de 3 a 5 palabras como encabezado para la siguiente consulta, respetando estrictamente el límite de 3 a 5 palabras y evitando el uso de la palabra 'título':",
|
||||
"Create a modelfile": "Crea un modelfile",
|
||||
"Create Account": "Crear una cuenta",
|
||||
|
|
@ -83,7 +83,7 @@
|
|||
"Current Model": "Modelo Actual",
|
||||
"Current Password": "Contraseña Actual",
|
||||
"Custom": "Personalizado",
|
||||
"Customize Ollama models for a specific purpose": "Personaliza modelos de Ollama para un propósito específico",
|
||||
"Customize Ollama models for a specific purpose": "Personaliza los modelos de Ollama para un propósito específico",
|
||||
"Dark": "Oscuro",
|
||||
"Database": "Base de datos",
|
||||
"DD/MM/YYYY HH:mm": "DD/MM/YYYY HH:mm",
|
||||
|
|
@ -105,15 +105,15 @@
|
|||
"Discover a modelfile": "Descubre un modelfile",
|
||||
"Discover a prompt": "Descubre un Prompt",
|
||||
"Discover, download, and explore custom prompts": "Descubre, descarga, y explora Prompts personalizados",
|
||||
"Discover, download, and explore model presets": "Descubra, descargue y explore ajustes preestablecidos de modelos",
|
||||
"Discover, download, and explore model presets": "Descubre, descarga y explora ajustes preestablecidos de modelos",
|
||||
"Display the username instead of You in the Chat": "Mostrar el nombre de usuario en lugar de Usted en el chat",
|
||||
"Document": "Documento",
|
||||
"Document Settings": "Configuración de Documento",
|
||||
"Document Settings": "Configuración del Documento",
|
||||
"Documents": "Documentos",
|
||||
"does not make any external connections, and your data stays securely on your locally hosted server.": "no realiza ninguna conexión externa y sus datos permanecen seguros en su servidor alojado localmente.",
|
||||
"Don't Allow": "No Permitir",
|
||||
"Don't have an account?": "No tienes una cuenta?",
|
||||
"Download as a File": "Descarga como un Archivo",
|
||||
"Don't have an account?": "¿No tienes una cuenta?",
|
||||
"Download as a File": "Descargar como Archivo",
|
||||
"Download Database": "Descarga la Base de Datos",
|
||||
"Drop any files here to add to the conversation": "Suelta cualquier archivo aquí para agregarlo a la conversación",
|
||||
"e.g. '30s','10m'. Valid time units are 's', 'm', 'h'.": "p.ej. '30s','10m'. Unidades válidas de tiempo son 's', 'm', 'h'.",
|
||||
|
|
@ -124,10 +124,10 @@
|
|||
"Enable Chat History": "Activa el Historial de Chat",
|
||||
"Enable New Sign Ups": "Habilitar Nuevos Registros",
|
||||
"Enabled": "Activado",
|
||||
"Enter {{role}} message here": "Introduzca el mensaje {{role}} aquí",
|
||||
"Enter {{role}} message here": "Ingrese el mensaje {{role}} aquí",
|
||||
"Enter API Key": "Ingrese la clave API",
|
||||
"Enter Chunk Overlap": "Ingresar superposición de fragmentos",
|
||||
"Enter Chunk Size": "Introduzca el tamaño del fragmento",
|
||||
"Enter Chunk Size": "Ingrese el tamaño del fragmento",
|
||||
"Enter Image Size (e.g. 512x512)": "Ingrese el tamaño de la imagen (p.ej. 512x512)",
|
||||
"Enter LiteLLM API Base URL (litellm_params.api_base)": "Ingrese la URL base de la API LiteLLM (litellm_params.api_base)",
|
||||
"Enter LiteLLM API Key (litellm_params.api_key)": "Ingrese la clave API LiteLLM (litellm_params.api_key)",
|
||||
|
|
@ -136,12 +136,12 @@
|
|||
"Enter Max Tokens (litellm_params.max_tokens)": "Ingrese tokens máximos (litellm_params.max_tokens)",
|
||||
"Enter model tag (e.g. {{modelTag}})": "Ingrese la etiqueta del modelo (p.ej. {{modelTag}})",
|
||||
"Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Ingrese el número de pasos (p.ej., 50)",
|
||||
"Enter stop sequence": "Introduzca la secuencia de parada",
|
||||
"Enter Top K": "Introduzca el Top K",
|
||||
"Enter stop sequence": "Ingrese la secuencia de parada",
|
||||
"Enter Top K": "Ingrese el Top K",
|
||||
"Enter URL (e.g. http://127.0.0.1:7860/)": "Ingrese la URL (p.ej., http://127.0.0.1:7860/)",
|
||||
"Enter Your Email": "Introduce tu correo electrónico",
|
||||
"Enter Your Full Name": "Introduce tu nombre completo",
|
||||
"Enter Your Password": "Introduce tu contraseña",
|
||||
"Enter Your Email": "Ingrese su correo electrónico",
|
||||
"Enter Your Full Name": "Ingrese su nombre completo",
|
||||
"Enter Your Password": "Ingrese su contraseña",
|
||||
"Experimental": "Experimental",
|
||||
"Export All Chats (All Users)": "Exportar todos los chats (Todos los usuarios)",
|
||||
"Export Chats": "Exportar Chats",
|
||||
|
|
@ -154,7 +154,7 @@
|
|||
"Fingerprint spoofing detected: Unable to use initials as avatar. Defaulting to default profile image.": "Se detectó suplantación de huellas: No se pueden usar las iniciales como avatar. Por defecto se utiliza la imagen de perfil predeterminada.",
|
||||
"Fluidly stream large external response chunks": "Transmita con fluidez grandes fragmentos de respuesta externa",
|
||||
"Focus chat input": "Enfoca la entrada del chat",
|
||||
"Format your variables using square brackets like this:": "Formatee sus variables usando corchetes así:",
|
||||
"Format your variables using square brackets like this:": "Formatea tus variables usando corchetes de la siguiente manera:",
|
||||
"From (Base Model)": "Desde (Modelo Base)",
|
||||
"Full Screen Mode": "Modo de Pantalla Completa",
|
||||
"General": "General",
|
||||
|
|
@ -165,14 +165,14 @@
|
|||
"How can I help you today?": "¿Cómo puedo ayudarte hoy?",
|
||||
"Image Generation (Experimental)": "Generación de imágenes (experimental)",
|
||||
"Image Generation Engine": "Motor de generación de imágenes",
|
||||
"Image Settings": "Configuración de Imágen",
|
||||
"Image Settings": "Ajustes de la Imágen",
|
||||
"Images": "Imágenes",
|
||||
"Import Chats": "Importar chats",
|
||||
"Import Documents Mapping": "Importar Mapeo de Documentos",
|
||||
"Import Modelfiles": "Importar Modelfiles",
|
||||
"Import Prompts": "Importar Prompts",
|
||||
"Include `--api` flag when running stable-diffusion-webui": "Incluir el indicador `--api` al ejecutar stable-diffusion-webui",
|
||||
"Interface": "Interface",
|
||||
"Interface": "Interfaz",
|
||||
"join our Discord for help.": "Únase a nuestro Discord para obtener ayuda.",
|
||||
"JSON": "JSON",
|
||||
"JWT Expiration": "Expiración del JWT",
|
||||
|
|
@ -184,7 +184,7 @@
|
|||
"Listening...": "Escuchando...",
|
||||
"LLMs can make mistakes. Verify important information.": "Los LLM pueden cometer errores. Verifica la información importante.",
|
||||
"Made by OpenWebUI Community": "Hecho por la comunidad de OpenWebUI",
|
||||
"Make sure to enclose them with": "Make sure to enclose them with",
|
||||
"Make sure to enclose them with": "Asegúrese de adjuntarlos con",
|
||||
"Manage LiteLLM Models": "Administrar Modelos LiteLLM",
|
||||
"Manage Models": "Administrar Modelos",
|
||||
"Manage Ollama Models": "Administrar Modelos Ollama",
|
||||
|
|
@ -196,7 +196,7 @@
|
|||
"MMMM DD, YYYY": "MMMM DD, YYYY",
|
||||
"Model '{{modelName}}' has been successfully downloaded.": "El modelo '{{modelName}}' se ha descargado correctamente.",
|
||||
"Model '{{modelTag}}' is already in queue for downloading.": "El modelo '{{modelTag}}' ya está en cola para descargar.",
|
||||
"Model {{embedding_model}} update complete!": "¡La actualizacón del modelo {{embedding_model}} fué completada!",
|
||||
"Model {{embedding_model}} update complete!": "¡La actualización del modelo {{embedding_model}} fue completada!",
|
||||
"Model {{embedding_model}} update failed or not required!": "¡La actualización del modelo {{embedding_model}} falló o no es requerida!",
|
||||
"Model {{modelId}} not found": "El modelo {{modelId}} no fue encontrado",
|
||||
"Model {{modelName}} already exists.": "El modelo {{modelName}} ya existe.",
|
||||
|
|
@ -219,27 +219,27 @@
|
|||
"Name your modelfile": "Nombra tu modelfile",
|
||||
"New Chat": "Nuevo Chat",
|
||||
"New Password": "Nueva Contraseña",
|
||||
"Not sure what to add?": "¿No estás seguro de qué añadir?",
|
||||
"Not sure what to write? Switch to": "¿No estás seguro de qué escribir? Cambia a",
|
||||
"Not sure what to add?": "¿No sabes qué añadir?",
|
||||
"Not sure what to write? Switch to": "¿No sabes qué escribir? Cambia a",
|
||||
"Off": "Desactivado",
|
||||
"Okay, Let's Go!": "Okay, Let's Go!",
|
||||
"Okay, Let's Go!": "Bien, ¡Vamos!",
|
||||
"Ollama Base URL": "URL base de Ollama",
|
||||
"Ollama Version": "Version de Ollama",
|
||||
"Ollama Version": "Versión de Ollama",
|
||||
"On": "Activado",
|
||||
"Only": "Solamente",
|
||||
"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "Sólo se permiten caracteres alfanuméricos y guiones en la cadena de comando.",
|
||||
"Oops! Hold tight! Your files are still in the processing oven. We're cooking them up to perfection. Please be patient and we'll let you know once they're ready.": "¡Ups! ¡Agárrate fuerte! Tus archivos todavía están en el horno de procesamiento. Los estamos cocinando a la perfección. Tenga paciencia y le avisaremos una vez que estén listos.",
|
||||
"Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "¡Ups! Parece que la URL no es válida. Vuelva a verificar e inténtelo nuevamente.",
|
||||
"Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "¡Ups! Estás utilizando un método no compatible (solo frontend). Sirve la WebUI desde el backend.",
|
||||
"Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "¡Ups! Estás utilizando un método no compatible (solo frontend). Por favor ejecute la WebUI desde el backend.",
|
||||
"Open": "Abrir",
|
||||
"Open AI": "Open AI",
|
||||
"Open AI (Dall-E)": "Open AI (Dall-E)",
|
||||
"Open AI": "Abrir AI",
|
||||
"Open AI (Dall-E)": "Abrir AI (Dall-E)",
|
||||
"Open new chat": "Abrir nuevo chat",
|
||||
"OpenAI API": "OpenAI API",
|
||||
"OpenAI API Key": "Clave de OpenAI API",
|
||||
"OpenAI API Key is required.": "La Clave de OpenAI API es requerida.",
|
||||
"OpenAI API Key": "Clave de la API de OpenAI",
|
||||
"OpenAI API Key is required.": "La Clave de la API de OpenAI es requerida.",
|
||||
"or": "o",
|
||||
"Parameters": "Parametros",
|
||||
"Parameters": "Parámetros",
|
||||
"Password": "Contraseña",
|
||||
"PDF Extract Images (OCR)": "Extraer imágenes de PDF (OCR)",
|
||||
"pending": "pendiente",
|
||||
|
|
@ -250,11 +250,11 @@
|
|||
"Prompt Content": "Contenido del Prompt",
|
||||
"Prompt suggestions": "Sugerencias de Prompts",
|
||||
"Prompts": "Prompts",
|
||||
"Pull a model from Ollama.com": "Halar un modelo de Ollama.com",
|
||||
"Pull a model from Ollama.com": "Obtener un modelo de Ollama.com",
|
||||
"Pull Progress": "Progreso de extracción",
|
||||
"Query Params": "Parámetros de consulta",
|
||||
"RAG Template": "Plantilla de RAG",
|
||||
"Raw Format": "Formato en crudo",
|
||||
"Raw Format": "Formato sin procesar",
|
||||
"Record voice": "Grabar voz",
|
||||
"Redirecting you to OpenWebUI Community": "Redireccionándote a la comunidad OpenWebUI",
|
||||
"Release Notes": "Notas de la versión",
|
||||
|
|
@ -272,13 +272,13 @@
|
|||
"Save & Update": "Guardar y Actualizar",
|
||||
"Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through": "Ya no se admite guardar registros de chat directamente en el almacenamiento de su navegador. Tómese un momento para descargar y eliminar sus registros de chat haciendo clic en el botón a continuación. No te preocupes, puedes volver a importar fácilmente tus registros de chat al backend a través de",
|
||||
"Scan": "Escanear",
|
||||
"Scan complete!": "Escaneo completado!",
|
||||
"Scan complete!": "¡Escaneo completado!",
|
||||
"Scan for documents from {{path}}": "Escanear en busca de documentos desde {{path}}",
|
||||
"Search": "Buscar",
|
||||
"Search Documents": "Buscar Documentos",
|
||||
"Search Prompts": "Buscar Prompts",
|
||||
"See readme.md for instructions": "Vea el readme.md para instrucciones",
|
||||
"See what's new": "Ver qué hay de nuevo",
|
||||
"See what's new": "Ver las novedades",
|
||||
"Seed": "Seed",
|
||||
"Select a mode": "Selecciona un modo",
|
||||
"Select a model": "Selecciona un modelo",
|
||||
|
|
@ -293,7 +293,7 @@
|
|||
"Set Title Auto-Generation Model": "Establecer modelo de generación automática de títulos",
|
||||
"Set Voice": "Establecer la voz",
|
||||
"Settings": "Configuración",
|
||||
"Settings saved successfully!": "Configuración guardada exitosamente!",
|
||||
"Settings saved successfully!": "¡Configuración guardada exitosamente!",
|
||||
"Share to OpenWebUI Community": "Compartir con la comunidad OpenWebUI",
|
||||
"short-summary": "resumen-corto",
|
||||
"Show": "Mostrar",
|
||||
|
|
@ -301,8 +301,8 @@
|
|||
"Show shortcuts": "Mostrar atajos",
|
||||
"sidebar": "barra lateral",
|
||||
"Sign in": "Iniciar sesión",
|
||||
"Sign Out": "Desconectar",
|
||||
"Sign up": "Inscribirse",
|
||||
"Sign Out": "Cerrar sesión",
|
||||
"Sign up": "Crear una cuenta",
|
||||
"Speech recognition error: {{error}}": "Error de reconocimiento de voz: {{error}}",
|
||||
"Speech-to-Text Engine": "Motor de voz a texto",
|
||||
"SpeechRecognition API is not supported in this browser.": "La API SpeechRecognition no es compatible con este navegador.",
|
||||
|
|
@ -323,7 +323,7 @@
|
|||
"Theme": "Tema",
|
||||
"This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "Esto garantiza que sus valiosas conversaciones se guarden de forma segura en su base de datos en el backend. ¡Gracias!",
|
||||
"This setting does not sync across browsers or devices.": "Esta configuración no se sincroniza entre navegadores o dispositivos.",
|
||||
"Tip: Update multiple variable slots consecutively by pressing the tab key in the chat input after each replacement.": "Consejo: actualice varias variables consecutivamente presionando la tecla tab en la entrada del chat después de cada reemplazo.",
|
||||
"Tip: Update multiple variable slots consecutively by pressing the tab key in the chat input after each replacement.": "Consejo: Actualice múltiples variables consecutivamente presionando la tecla tab en la entrada del chat después de cada reemplazo.",
|
||||
"Title": "Título",
|
||||
"Title Auto-Generation": "Generación automática de títulos",
|
||||
"Title Generation Prompt": "Prompt de generación de título",
|
||||
|
|
@ -337,14 +337,14 @@
|
|||
"Top P": "Top P",
|
||||
"Trouble accessing Ollama?": "¿Problemas para acceder a Ollama?",
|
||||
"TTS Settings": "Configuración de TTS",
|
||||
"Type Hugging Face Resolve (Download) URL": "Type Hugging Face Resolve (Download) URL",
|
||||
"Uh-oh! There was an issue connecting to {{provider}}.": "¡UH oh! Hubo un problema al conectarse a {{provider}}.",
|
||||
"Type Hugging Face Resolve (Download) URL": "Escriba la URL (Descarga) de Hugging Face Resolve",
|
||||
"Uh-oh! There was an issue connecting to {{provider}}.": "¡Uh oh! Hubo un problema al conectarse a {{provider}}.",
|
||||
"Understand that updating or changing your embedding model requires reset of the vector database and re-import of all documents. You have been warned!": "Comprenda que actualizar o cambiar su modelo de embedding requiere restablecer la base de datos de vectores y volver a importar todos los documentos. ¡Usted ha sido advertido!",
|
||||
"Unknown File Type '{{file_type}}', but accepting and treating as plain text": "Tipo de archivo desconocido '{{file_type}}', pero se acepta y se trata como texto sin formato",
|
||||
"Update": "Actualizar",
|
||||
"Update embedding model {{embedding_model}}": "Actualizar modelo de embedding {{embedding_model}}",
|
||||
"Update password": "Actualiza contraseña",
|
||||
"Upload a GGUF model": "Sube un modelo GGUF",
|
||||
"Update password": "Actualizar contraseña",
|
||||
"Upload a GGUF model": "Subir un modelo GGUF",
|
||||
"Upload files": "Subir archivos",
|
||||
"Upload Progress": "Progreso de carga",
|
||||
"URL Mode": "Modo de URL",
|
||||
|
|
@ -363,12 +363,12 @@
|
|||
"WebUI Add-ons": "WebUI Add-ons",
|
||||
"WebUI Settings": "Configuración del WebUI",
|
||||
"WebUI will make requests to": "WebUI realizará solicitudes a",
|
||||
"What’s New in": "Lo qué hay de nuevo en",
|
||||
"What’s New in": "Novedades en",
|
||||
"When history is turned off, new chats on this browser won't appear in your history on any of your devices.": "Cuando el historial está desactivado, los nuevos chats en este navegador no aparecerán en el historial de ninguno de sus dispositivos..",
|
||||
"Whisper (Local)": "Whisper (Local)",
|
||||
"Write a prompt suggestion (e.g. Who are you?)": "Escribe una sugerencia para un prompt (por ejemplo, ¿quién eres?)",
|
||||
"Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword].": "Escribe un resumen en 50 palabras que resuma [tema o palabra clave].",
|
||||
"You": "Usted",
|
||||
"You're a helpful assistant.": "Eres un asistente útil.",
|
||||
"You're now logged in.": "Ya has iniciado sesión."
|
||||
"You're now logged in.": "Has iniciado sesión."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue