diff --git a/src/lib/i18n/locales/pl-pl/translation.json b/src/lib/i18n/locales/pl-pl/translation.json
index d9865377..e8b38d17 100644
--- a/src/lib/i18n/locales/pl-pl/translation.json
+++ b/src/lib/i18n/locales/pl-pl/translation.json
@@ -158,7 +158,7 @@
 	"Full Screen Mode": "Tryb pełnoekranowy",
 	"General": "Ogólne",
 	"General Settings": "Ogólne ustawienia",
-	"Hello, {{name}}": "Witaj, {{nazwa}}",
+	"Hello, {{name}}": "Witaj, {{name}}",
 	"Hide": "Ukryj",
 	"Hide Additional Params": "Ukryj dodatkowe parametry",
 	"How can I help you today?": "Jak mogę Ci dzisiaj pomóc?",
@@ -193,8 +193,8 @@
 	"Mirostat Eta": "Mirostat Eta",
 	"Mirostat Tau": "Mirostat Tau",
 	"MMMM DD, YYYY": "MMMM DD, YYYY",
-	"Model '{{modelName}}' has been successfully downloaded.": "Model '{{nazwaModelu}}' został pomyślnie pobrany.",
-	"Model '{{modelTag}}' is already in queue for downloading.": "Model '{{nazwaModelu}}' jest już w kolejce do pobrania.",
+	"Model '{{modelName}}' has been successfully downloaded.": "Model '{{modelName}}' został pomyślnie pobrany.",
+	"Model '{{modelTag}}' is already in queue for downloading.": "Model '{{modelTag}}' jest już w kolejce do pobrania.",
 	"Model {{embedding_model}} update complete!": "Aktualizacja modelu {{embedding_model}} zakończona pomyślnie!",
 	"Model {{embedding_model}} update failed or not required!": "Model {{embedding_model}} aktualizacja nie powiodła się lub nie jest wymagana!",
 	"Model {{modelId}} not found": "Model {{modelId}} nie został znaleziony",